Je chante ung chant

An Archive of Late-Medieval French Lyrics

TEI Header Information

Amors cui je voil servir
Text: Ballette: Chanson à refrain (post-strophic)

aka: Douce Ballette xxxi

aka: Ref: RS764

Anon.

Witnesses:

Ox308 Ref: f. 214r (226r)


Remarks:

None available.

Text displayed as TEI P5 conformant XML


<body>
   <lg type="stanza">
      <l n="1" met="">
         <name>Amors</name>, cui je voil servir et am
         <rhyme label="a">er</rhyme>,
      </l>
      <l n="2" met="">me fait a celi nut et jor panc
         <rhyme label="a">eir</rhyme>
      </l>
      <l n="3" met="">ki me fait santir les dous malz d'am
         <rhyme label="a">eir</rhyme>
      </l>
      <l n="4" met="">et 
         <app>
            <lem>ferai</lem>
            <rdg wit="#Doss-Quinby2006 #GDB">fer
               <rhyme label="b">ait</rhyme>
            </rdg>
         </app>.
      </l>
      <lg type="refrain">
         <l n="5" met="">Navrei m'ait la belle qui mon cuer 
            <rhyme label="b">ait</rhyme>;
         </l>
         <l n="6" met="">
            <name>Dues</name>, mort m'avrait 
            <app>
               <lem>celle</lem>
               <rdg wit="#Doss-Quinby2006 #GDB">s'elle</rdg>
            </app> de moi mercit n'
            <rhyme label="b">ait</rhyme>.
         </l>
      </lg>
   </lg>
   <lg type="stanza">
      <l n="7" met="">Onkes mon vivant ne la so guil
         <rhyme label="a">er</rhyme>,
      </l>
      <l n="8" met="">s'an deüxe mués pitiét recovr
         <rhyme label="a">er</rhyme>;
      </l>
      <l n="9" met="">mais mes cuers me dit ke ma loiault
         <rhyme label="a">eit</rhyme>
      </l>
      <l n="10" met="">m'ader
         <rhyme label="b">ait</rhyme>.
      </l>
      <lg type="refrain-repeated">
         <l n="11" met="">
            <supplied rend="start">Navrei m'ait la belle qui mon cuer 
               <rhyme label="b">ait</rhyme>;
            </supplied>
         </l>
         <l n="12" met="">
            <supplied rend="end">
               <name>Dues</name>, mort m'avrait 
               <app>
                  <lem>celle</lem>
                  <rdg wit="#Doss-Quinby2006 #GDB">s'elle</rdg>
               </app> de moi mercit n'
               <rhyme label="b">ait</rhyme>.
            </supplied>
         </l>
      </lg>
   </lg>
   <lg type="stanza">
      <l n="13" met="">Or me voil dou tot a li coumand
         <rhyme label="a">er</rhyme>,
      </l>
      <l n="14" met="">pués ke je ne puis autrement dur
         <rhyme label="a">er</rhyme>;
      </l>
      <l n="15" met="">et cant li plairait, gueridons don
         <rhyme label="a">eis</rhyme>
      </l>
      <l n="16" met="">me ser
         <rhyme label="b">ait</rhyme>.
      </l>
      <lg type="refrain-repeated">
         <l n="17" met="">
            <supplied rend="start">Navrei m'ait la belle qui mon cuer 
               <rhyme label="b">ait</rhyme>;
            </supplied>
         </l>
         <l n="18" met="">
            <supplied rend="end">
               <name>Dues</name>, mort m'avrait 
               <app>
                  <lem>celle</lem>
                  <rdg wit="#Doss-Quinby2006 #GDB">s'elle</rdg>
               </app> de moi mercit n'
               <rhyme label="b">ait</rhyme>.
            </supplied>
         </l>
      </lg>
   </lg>
</body>

©2007-2010 University of Exeter - Centre for Medieval Studies