Je chante ung chant

An Archive of Late-Medieval French Lyrics

TEI Header Information

Amors, a cui je me rant pris
Text: Ballette: Chanson à refrain (post-strophic)

aka: Douce Ballette lxvi

aka: Ref: RS1602

Anon.

Witnesses:

Ox308 Ref: f. 219r (231r)
Bern389 Ref: f. 20v (from )  
Vat1490 Ref: f. 31v (from )  


Remarks:

None available.

Text displayed as TEI P5 conformant XML


<body>
   <lg type="stanza">
      <l n="1" met="">Amors, a cui je me rant pr
         <rhyme label="a">is</rhyme>,
      </l>
      <l n="2" met="">m'ait par sa signone apr
         <rhyme label="a">is</rhyme>,
      </l>
      <l n="3" met="">si ke j'ain dame de teil pr
         <rhyme label="a">ix</rhyme>
      </l>
      <l n="4" met="">ke bie
         <expan>n</expan> sai c'on mont n'ait sa p
         <rhyme label="b">er</rhyme>.
      </l>
      <lg type="refrain">
         <l n="5" met="">
            <app>
               <lem>Ce</lem>
               <rdg wit="#MSBern389 #MSVat1490 #GDB">Je</rdg>
            </app> ne puix sans amor dur
            <rhyme label="b">er</rhyme>
         </l>
         <l n="6" met="">ceu me fait servir et am
            <rhyme label="b">er</rhyme>.
         </l>
      </lg>
   </lg>
   <lg type="stanza">
      <l n="7" met="">Saverosement suix conk
         <rhyme label="a">is</rhyme>,
      </l>
      <l n="8" met="">dame, an cui toz biens sont ass
         <rhyme label="a">is</rhyme>;
      </l>
      <l n="9" met="">c'est per vos debonaire v
         <rhyme label="a">is</rhyme>
      </l>
      <l n="10" met="">ke je vix si riant et cl
         <rhyme label="b">eir</rhyme>.
      </l>
      <lg type="refrain-repeated">
         <l n="11" met="">
            <supplied rend="start">
               <app>
                  <lem>Ce</lem>
                  <rdg wit="#MSBern389 #MSVat1490 #GDB">Je</rdg>
               </app>e ne puix sans amor dur
               <rhyme label="b">er</rhyme>
            </supplied>
         </l>
         <l n="12" met="">
            <supplied rend="end">ceu me fait servir et am
               <rhyme label="b">er</rhyme>.
            </supplied>
         </l>
      </lg>
   </lg>
   <lg type="stanza">
      <l n="13" met="">Je n'osaixe avoir antrepr
         <rhyme label="a">is</rhyme>
      </l>
      <l n="14" met="">a mettre si haut mon av
         <rhyme label="a">is</rhyme>,
      </l>
      <l n="15" met="">mais amors a cui suix sog
         <rhyme label="a">is</rhyme>
      </l>
      <l n="16" met="">m'i fait bien et joie espir
         <rhyme label="b">er</rhyme>.
      </l>
      <lg type="refrain-repeated">
         <l n="17" met="">Je ne puix 
            <supplied rend="start">sans amor dur
               <rhyme label="b">er</rhyme>
            </supplied>
         </l>
         <l n="18" met="">
            <supplied rend="end">ceu me fait servir et am
               <rhyme label="b">er</rhyme>.
            </supplied>
         </l>
      </lg>
   </lg>
   <lg type="stanza">
      <l n="19" met="">Vos volanteis ferai tous d
         <rhyme label="a">is</rhyme>,
      </l>
      <l n="20" met="">ne ja n'an kier estre alant
         <rhyme label="a">is</rhyme>,
      </l>
      <l n="21" met="">car je vous suix si fins am
         <rhyme label="a">ins</rhyme>
      </l>
      <l n="22" met="">ke je ne puix aillors panc
         <rhyme label="b">er</rhyme>.
      </l>
      <lg type="refrain-repeated">
         <l n="23" met="">Je ne puix 
            <supplied rend="start">sans amor dur
               <rhyme label="b">er</rhyme>
            </supplied>
         </l>
         <l n="24" met="">
            <supplied rend="end">ceu me fait servir et am
               <rhyme label="b">er</rhyme>.
            </supplied>
         </l>
      </lg>
   </lg>
   <lg type="stanza">
      <l n="25" met="">Dame, pués ke il est ans
         <rhyme label="a">i</rhyme>,
      </l>
      <l n="26" met="">por Deu, aiez de moi merc
         <rhyme label="a">i</rhyme>!
      </l>
      <l n="27" met="">Et je vos servirai tous d
         <rhyme label="a">is</rhyme>
      </l>
      <l n="28" met="">loialment sans jai decevr
         <rhyme label="b">er</rhyme>.
      </l>
      <lg type="refrain-repeated">
         <l n="29" met="">Je ne puix sans 
            <supplied rend="start">amor dur
               <rhyme label="b">er</rhyme>
            </supplied>
         </l>
         <l n="30" met="">
            <supplied rend="end">ceu me fait servir et am
               <rhyme label="b">er</rhyme>.
            </supplied>
         </l>
      </lg>
   </lg>
</body>

©2007-2010 University of Exeter - Centre for Medieval Studies