Je chante ung chant

An Archive of Late-Medieval French Lyrics

TEI Header Information

Se doulz espour
Text: ballade Music: ballade
Anon.
set to music by: Conradus de Pistoria

Witnesses:

ModA f. 31v


Remarks:

None available.

Text displayed as TEI P5 conformant XML


<body>
   <head>Fr
      <expan>ater</expan>
      <reg>C</reg>o
      <expan>n</expan>radus de 
      <reg>P</reg>istoria
   </head>
   <lg>
      <l n="1" met="">Se doulz espour ne me do
         <expan>n</expan>ne conf
         <rhyme label="a">ort</rhyme>,
      </l>
      <l n="2" met="">miex ameroie estre mor
         <add>s</add> que v
         <rhyme label="b">if</rhyme>
      </l>
      <l n="3" met="">
         <gap />
      </l>
      <l n="4" met="">
         <gap />
      </l>
      <l n="5" met="">que 
         <app>
            <lem>esbactima
               <expan>n</expan>t
            </lem>
            <rdg wit="#Apel1970">esbactiment</rdg>
         </app>, soulas ne r
         <rhyme label="c">is</rhyme>
      </l>
      <l n="6" met="">
         <app>
            <lem>ye</lem>
            <rdg wit="#GDB">je</rdg>
         </app> ne puis faire, ne chiere l
         <rhyme label="d">ye</rhyme>.
      </l>
      <lg type="refrain">
         <l n="7" met="">Pour que 
            <hi>fortune</hi> m'a mis au p
            <rhyme label="c">is</rhyme>,
         </l>
         <l n="8" met="">maudite soit sa conpan
            <rhyme label="d">ie</rhyme>.
         </l>
      </lg>
   </lg>
</body>

©2007-2010 University of Exeter - Centre for Medieval Studies