Je chante ung chant

An Archive of Late-Medieval French Lyrics

Other views:

TEI Header Information

J’ai maintes fois
Text: ballade Music: ballade

aka: CMM 21, 005

Anon.
set to music by: Anon.

Witnesses:

Tu9 f. 100r


Remarks:

None available.

Text based upon Tu9

is m’esteut a viable alt spelling or should I change it. Hoppin doesn’t...)
J’ai maintes fois oÿ conter a
qu’on voit tres mallement fenir b
les mesdisans qui de parler a
ne cessent contre aultrui plaisir, b
c’est raison, n’aultrement venir b
leur peut, car le proverbe dist: c
tant gratte chievre que mal gist. c
On ne s’en doit enmerveiller a
s’il les voit en mal parvenir, b
car leur fais n’est que fort penser a
comme ilz puissent bien parferir b
le mal, dont m’esteut referir b
que leur venin tost les ocist: c
tant gratte chievre que mal gistt. c
Omques ne vis lance perchier, a
espee ne dart cop ferir, b
si tres asprement ne navrer a
comme leur langhe, sans mentir. b
le mal sur eulx voi revenir b
tost, c’est raisons puis que de eulz ist; c
tant gratte chievre que mal gist. c
© 2007-2012 University of Exeter - Centre for Medieval Studies