Je chante ung chant

An Archive of Late-Medieval French Lyrics

Other views:

TEI Header Information

Aspre Fortune
Text: ballade Music: ballade

aka: CMM 21, 80

Anon.
set to music by: Anon.

Witnesses:

Tu9 f. 130v


Remarks:

None available.

Text based upon Tu9

Aspre Fortune, dure et engingneuse, a
a tous me plains du tres mal portement b
que contre moi tous les tens sans huiseuse a
as maintenu fort oultrageusement. b
si ne scai pas pour quel entendement b
de ce mal veuil est si ton cuer espris, c
car onques mais ne t’ai de riens mespris. c
S’onques ne t’ai mesfait, fausse oultrageuse, a
pourquoy dont tu vers moi si faussement b
euvres tousdis, comme fort orguilleuse, a
trestout le mal qui se puet asprement? b
c’est tresgrant tort et n’est pas jugement b
loyalment fait, ordoné ne compris, c
car onques mais ne t’ai de riens mespris. c
Mon tres bon droit, injuste et vicieuse, a
contre ton fait ira bien justement, b
et, par raison, ta loi fort damageuse a
abattera sans si, tout prestementt, b
la quelle m’est tousjours d’empecement; b
ne sai pourquoi s’en sui du tout sourpris, c
car onques mais ne t’ai de riens mespris. c
© 2007-2012 University of Exeter - Centre for Medieval Studies