Je chante ung chant

An Archive of Late-Medieval French Lyrics

Other views:

TEI Header Information

E! dame jolie
Text: Ballette: Chanson à refrain (initial and post-strophic)

aka: Douce Ballette xxviiii

aka: Ref: RS1168

Anon.

Witnesses:

Ox308 Ref: f. 213v-214r (225v-226r)
GCCC Ref: flyleaf (from Doss-Quinby)  


Remarks:

None available.

Text based upon Ox308

1 E! dame jolie, a
2 mon cuer sans fauceir b
3 met an vostre bailie, a
4 ke ne sai vo peir. b
5 Sovant me voix conplaignant c
6 et an mon cuer dolosant c
7 d’une malaidie a
8 dont tous li mons an amant c
9 doit avoir le cuer joiant c
10 cui teilz malz maistrie. a
11 Si formant m’agrie a
12 li dous malz d’ameir b
13 ke par sa signorie a
14 me covient chanteir: b
15 E! dame jolie, a
16 mon cuer sans fauceir b
17 met an vostre bailie, a
18 ke ne sai vo peir. b
19 J’ain de cuer an desirant c
20 dou monde la mués vaillant c
21 et la plus prixie; a ms prixiee ( Gennrich em. )  
22 plus saige ne mués parlant c
23 n’a honor mués antandant c
24 on mont ne cuit mies. a ms mies ( Gennrich em.)  
25 Ne sai ke j’an die, a
26 mais a droit loweir b
27 c’est la muez ensaignie a ms ensaigniee ( Gennrich em. )  
28 c’on puxe trover. c
29 E! dame jolie, a
30 mon cuer sans fauceir b
31 met an vostre bailie, a
32 ke ne sai vo peir. b
33 Bien sai ke fellon cuxant c
34 m’ont estei sovant nuxant c
35 ver vostre partie. a
36 Tres douce dame a cors gent, c
37 por Deu ne-s croiez pas tant, c
38 ces gens plain d’anvie. a
39 J’ai si corte vie a ms Lai ( Gennrich em. )  
40 lor puist Deus doneir b
41 k’il ne me puxent mie a ms mies ( Gennrich em. )  
42 ver vous plus grever! c
43 E! dame jolie, a
44 mon cuer san faucer c
45 met an vostre bailie, a
46 que ne sai vos peir. b
© 2007-2012 University of Exeter - Centre for Medieval Studies