Je chante ung chant

An Archive of Late-Medieval French Lyrics

Other views:

TEI Header Information

Amors m’ont si doucement
Text: Ballette: Chanson with no refrain

aka: Douce Ballette cxxxviiii

aka: Ref: RS658

Anon.

Witnesses:

Ox308 Ref: f. 230r-v (241r-v)
Mont Ref: f.  
W2 Ref: f.  


Remarks:

None available.

Text based upon Ox308

1 Amors m’ont si doucement a
2 navreit, ke nul mal ne sent, a
3 si servirai bonement a
4 ma douce dame et amours, a cui me rant a
5 et fais de mon cors presant; a
6 ne jamais por nul torment a
7 ke j’aie n’iert autrement, a
8 ains voil uzeir mon jovant a
9 an amier loialment. a
10 Et si ne m’an chaut coment a
11 je puisse mettre en torment a
12 les cuers des vilainnes gent, a
13 mais quant suis leis son cors gent et avenant a
14 lors ne pris plue ne vant, a
15 mais boin se fait teilement a
16 maintenir si faitement a
17 c’on n’an puist entre la gent a
18 pairleir vilainnement. a
19 - Vos mi priastes trop lant, a
20 amis, a comancement: a
21 se vos m’amexiez forment, a
22 j’amesse vous ausiment  et loialment a ms jai se ( Doss-Quinby em. )   ms bien ( Doss-Quinby del. )  
23 la dame premierement a
24 se doit tenir fierement:
25 por ceu, s’elle ce deffent, a ms celle ( Doss-Quinby em. )  
26 ne doit laixier qui atent a
27 a rekerre aisprement. a
© 2007-2012 University of Exeter - Centre for Medieval Studies