Other views:
TEI Header Information
Helas! mon cuer, bien le doy pleindre
Text:
ballade
aka: Ref: , No.90
aka: Machaut Loange, No.111
Guillaume de Machaut
Text based upon MaC
1 | Helas mon cuer bien le doy plaindre | a | 8' | ms Helas (MaB Helaz em.) |
2 | quant j’ay perdu ce que j’amoie | b | 8' | |
3 | plus que moy de cuer etsans faindre | a | 8' | ms sans (MaB sanz em.) ms faindre (MaB plaindre em.) |
4 | Trestoute m’entente y metoye | b | 8' | ms metoye (MaB metoie em.) |
5 | Las or me toult toute ma joie | b | 8' | ms Las (MaB Laz em.) ms toult (MaB tost em.) ms joie (MaB joye em.) |
6 | S’en chant de cuer desespere | c | 8 | ms S’en (MaB Sans em.) MaB tout add. |
7 | Ma dame m’a congie donne | c | 8 | ms congie (MaB conge em.) |
8 | Se Diex ne me laist ja ateindre | a | 8' | ms Diex (MaB Dieux em.) ms ateindre (MaB attendre em.) |
9 | a mercy que je la servoie | b | 8' | ms mercy (MaB merci em.) |
10 | Pour bien et feray sans refreindre | a | 8' | |
11 | De cuer que qu’avenir m’en doie | b | 8' | |
12 | Mais trop volentiers je saroie | b | 8' | ms Mais (MaB Maiz em.) ms volentiers (MaB voulentiers em.) ms saroie (MaB saroye em.) |
13 | Pour quoy ne de quel volente | c | 8 | ms volente (MaB voulente em.) |
14 | Ma dame m’a congie donne | c | 8 | ms congie (MaB conge em.) |
15 | Car le mal qui si me fait teindre | a | 8' | ms teindre (MaB taindre em.) |
16 | plus aisiement porteroie | b | 8' | |
17 | S’Amours ne me vouloit desteindre | a | 8' | ms S’Amours (MaB sAmour em.) |
18 | Se mon droit en mon tort savoie | b | 8' | |
19 | Mais je croy bien se Diex me voie | b | 8' | ms Mais (MaB Maiz em.) ms Diex (MaB Dieu em.) |
20 | Que pardeffaut de loyaute | c | 8 | ms deffaut (MaB deffault em.) ms loyaute (MaB loyaulte em.) |
21 | Ma dame m’a congie donne | c | 8 | ms congie (MaB conge em.) |