Je chante ung chant

An Archive of Late-Medieval French Lyrics

Other views:

TEI Header Information

Amis vostre demoure
Text: ballade

aka: Ref: , No.12

aka: Machaut Loange, No.137

Guillaume de Machaut

Witnesses:

MaC 139v
MaB f. 36r
MaW f.  
MaVg f. 19v  
MaA f. 196r  
MaG f. 58r, 58v  
MaE f. 8v  
MaM f. 186v  
MaD f. 23v, 24r  
MaJ f. 10r  
MaH f. 112r  


Remarks:

None available.

Text based upon MaC

1 Amis vostre demouree a 7'
2 fait mon cuer plaindreet doloir b 7 ms plaindre (MaB pleindre  em.)  
3 com dolente et esplouree a 7' ms esplouree (MaB esploree  em.)  
4 Quant je ne vous puis veoir b 7
5 Et selonc lamour, pour voir b 7 ms selonc (MaB selon  em.)  
6 Dont je vous ains si loyaument c 8 ms ains (MaB aim  em.)  
7 Trop compere amours chierement c 8
8 Say moult dure destinee a 7'
9 quant vous aves mon espoir b 7 ms aves (MaB avez  em.)  
10 Et mon cuer et ma pensee a 7' ms pensee (MaB pencee  em.)  
11 Et il vous couvient manoir b 7
12 Ensus de moy main et soir b 7 ms moy (MaB my  em.)  
13 Dont mes dolens cuers vraiement c 8 ms dolens (MaB dolent  em.)  
14 Trop compere amours chierement c 8
15 Las einssi sui esgaree a 7' ms einssi (MaB ainsi  em.)  
16 com celle qui nai pooir b 7 ms nai (MaB nay  em.)   ms pooir (MaB pouoir  em.)  
17 Davoir chose qui magree a 7'
18 Sans vous car en nonchaloir b 7
19 Ay mis tout joieus voloir b 7 ms joieus (MaB joyeus  em.)  
20 Pour ce que sans aligement c 8 ms aligement (MaB alegement  em.)  
21 Trop compere amours chierement c 8
© 2007-2012 University of Exeter - Centre for Medieval Studies