Je chante ung chant

An Archive of Late-Medieval French Lyrics

Other views:

TEI Header Information

Li douls parler plein de toute douçour
Text: ballade

aka: Ref: , No.126

aka: Machaut Loange, No.152

Guillaume de Machaut

Witnesses:

MaC f. 142r
MaB f. 38v
MaVg f. 21v  
MaA f. 198r  
MaG f. 59v  
MaE f. 9v  
MaM f. 188v  
MaD f. 26v  


Remarks:

None available.

Text based upon MaC

1 Li douls parler plein de toute douçour a 10 ms douls (MaB doulz  em.)   ms douçour (MaB doulour  em.)  
2 li tres douls ris et li regart joli b 10 ms douls (MaB doulz  em.)   ms regart (MaB reguart  em.)  
3 par quimes cuers soloit estre en baudour a 10 ms mes (MaB mon  em.)   ms cuers (MaB cuer  em.)   ms soloit (MaB souloit  em.)  
4 Promesse de ioie et de merci b 10 MaB Par   add. ms merci (MaB mercy  em.)  
5 De ma dame me sont si encheri b 10 ms encheri (MaB enchieri  em.)  
6 Que je ne say dont mais joie me viengne c 10' ms say (MaB scay  em.)  
7 QuAmours ne vuet et ma dame ne daigne c 10' ms vuet (MaB veult  em.)   ms daigne (MaB daingne  em.)  
8 Si me merveil trop de loyal Amour a 10
9 quant elle scet que jay lonc temps servi b 10 ms lonc (MaB long  em.)  
10 Si loyaument ma dame de valour a 10
11 Quonques vers li ne faussai ne menti b 10 ms faussai (MaB faussay  em.)  
12 Mais vraiement je les excuse ainsi b 10
13 Que je croy bien quil ne leur en souviengne c 10' ms souviengne (MaB souvegne  em.)  
14 QuAmours ne vuetet ma dame ne deingne c 10' ms vuet (MaB veult  em.)   ms deingne (MaB daingne  em.)  
15 Mais par mame se ma dame donnour a 10
16 savoit comment je naimme fors que li b 10 ms naimme (MaB naime  em.)  
17 Je sui certeins que pité et tenrour a 10 ms certeins (MaB certains  em.)   ms pité (MaB pitie  em.)  
18 Aroit son cuer dou mal qui est en mi b 10 ms son (MaB ses  em.)   ms cuer (MaB cuers  em.)   ms dou (MaB du  em.)   ms mi (MaB mj  em.)  
19 Mais si pres sui destre mis en oubli b 10
20 Que douls espoirs de joie me desdaingne c 10' ms douls (MaB doulz  em.)   ms espoirs (MaB espoir  em.)  
21 quAmours ne vuet et ma dame ne deingne c 10'
© 2007-2012 University of Exeter - Centre for Medieval Studies