Je chante ung chant

An Archive of Late-Medieval French Lyrics

Other views:

TEI Header Information

Quant vrais amans de sa dame ne part
Text: ballade

aka: Ref: , No.175

aka: Machaut Loange, No.216

Guillaume de Machaut

Witnesses:

MaC f. ????????????
MaVg f. ?????????  
MaB f. ??????????  
MaA f. ?????????  
MaG f. ???????  
MaE f. ????????  
MaM f. ????????  
MaD f. ????????  
MaH f. ???????  
La f. ????????????  


Remarks:

None available.

Text based upon MaC

1 Quant vrais amans de sa dame ne part a 10
2 Qui ne se puet ne vuet de li partir b 10
3 Grant merveille ay que li cuers ne li part a 10
4 Tant a meschies et doleur a sentir b 10
5 Quar quant il pert le veoir et loir b 10
6 Et le regart de sa tres douce dame c 10
7 Comment vit il je ne le say par mame c 10
8 Il laist son cuer navrer damoureus dart a 10
9 Qui demeure gage de revenir b 10
10 Et sil retient Dous Espoir de sa part a 10
11 Tres dous Penser et Plaisant Souvenir b 10
12 Riens ne valent sans cuer et quant Desir b 10
13 Lart et bruit de lamoureuse flamme c 10
14 Comment vit il je ne le say par mame c 10
15 Et quant mes corps na cuer nespoir ains art a 10
16 Pour ma dame quaim seur tout et desir b 10
17 Et Dous Pensers ne Souvenirs regart a 10
18 Nont quil puissent ma dolour amenrir b 10
19 Et loing de li ne fait fors que languir b 10
20 Pour le desir qui nuit et jour lenflame c 10
21 Comment vit il je ne le say par mame c 10
© 2007-2012 University of Exeter - Centre for Medieval Studies