Other views:
TEI Header Information
Dire scens et folie faire
Text:
dit
aka: Ref: , No.282
aka: Machaut Loange, No.233
Guillaume de Machaut
Text based upon MaA
| 1 | Dire scens et folie faire | a | 8 | ms scens (MaE sens em.) |
| 2 | C’est chose en cuer humein contraire | a | 8 | ms humein (MaB MaE humain em.) |
| 3 | Car qui scens dit et folour fait | b | 8 | ms scens (MaE sens em.) ms folour (MaB MaE foulour em.) |
| 4 | Il doit meins joir de son fait | b | 8 | ms meins (MaB moins em.) ms meins (MaG MaE mains em.) |
| 5 | Mais qui fait scens et dit filie | c | 8 | ms scens (MaE senz em.) ms filie (MaVg MaB MaG MaE folie em.) |
| 6 | Il prent la plus seinne partie | c | 8 | ms prent (MaB prant em.) ms seinne (MaB MaE saine em.) ms seinne (MaG sainne em.) |
| 7 | Qui bien fait et dit sagement | d | 8 | |
| 8 | Et bien pense certeinnement | d | 8 | ms pense (MaE pansse em.) ms certeinnement (MaB MaE certainement em.) ms certeinnement (MaG certainnement em.) |
| 9 | En nombre estre doit des parfais | b | 8 | ms En (MaB En em.) ms estre doit (MaVg MaB MaE doit estre em.) ms des (MaE del. ) ms parfais (MaE parfaiz em.) |
| 10 | Par dit par pensee et par fait | b | 8 | ms fait (MaVg MaB MaE fais em.) |
| 11 | Qui vorra seur ce ci se mire | e | 8 | ms vorra (MaB vouldra em.) ms vorra (MaE voulra em.) ms seur (MaB MaE sur em.) ms seur (MaG sor em.) ms ci (MaB MaG MaE cy em.) |
| 12 | Car je n’en pense plus a dire | e | 8 | |