Je chante ung chant

An Archive of Late-Medieval French Lyrics

Other views:

TEI Header Information

Quant vient en mai
Music: Motet : Triplum  of  Quant vient en mai / Ne sai que je die / Iohanne

aka: Mo 274 (Rokseth)

aka: Quant vient en mai k’erbe va (Tischler)

Anon.
set to music by: Anon.

Witnesses:

Mont f. 304v-306v
Bamberg no. 69 (from Tischler)  


Remarks:

None available.

Text based upon Mont

1 Quant vient en mai, k’erbe va verdoiant,
2 que tuit amant doivent d’amors chanter,
3 lors chevauchai par delés un pendant;
4 truis pastoure samblant fait de plourer.
5 Je li requis qu’a moi deist son penser
6 et que de nule rien ne me alast celant.
7 Ele respont tout maintenant:
8 Dolent sui, que je vif tant;
9 bien sai k’autre veut amer
10 Robin, car je li vi Marot mener
11 par la main au bois parfont pour jouer. ms u ( Tischler em. )  
12 Hé Diex! bien sai de voir qu’ele s’en vodra vanter;
13 mes samedi, se je li puis encontrer,
14 droit a la velle a li vodrai parler,
15 coroie et gans blans et bourse li douner
16 pour li racorder
17 pipe pour muser.
18 Se de s’amour puis avoir son otroi ms sou ( Tischler em. )  
19 je voudrai baler!
© 2007-2012 University of Exeter - Centre for Medieval Studies