Je chante ung chant

An Archive of Late-Medieval French Lyrics

Other views:

TEI Header Information

Lonc tans ai atendu le mierchi
Music: Motet : Triplum  of  Lonc tans ai atendu le mierchi / Tant ai souffert en amant / Surrexit

aka: Mo 298 (Rokseth)

Anon.
set to music by: Anon.

Witnesses:

Mont f. 341v-344


Remarks:

None available.

Text based upon Mont

1 Lonc tans ai atendu le mierchi
2 de ma dame, mais g’i ai failli;
3 trop mesfis,
4 quant je me decouvri a li,
5 car se je m’eüsse attapi
6 biensai, qu’anchois eüst pitié de mi. ms sa ( Tischler em. )  
7 Bien cuidoie, que peüsse s’amor conquester
8 par regehir mon penser;
9 mais puisque je li euc toute ma volenté demoustré
10 ne daigna parler a moi ne vers moi ses iex moustrer.
11 Et se je sui decheus vers cesti,
12 au miex, que je porrai,
13 m’en deporterai,
14 car se je chi failli ai
15 a une autre recouvrer porrai.
16 Car j’ai tant Amours siervi
17 que, se je voel estre amés,
18 je ne doi mie moustrer
19 samblant d’amours a celi
20 qui je desir. Ains doi bien m’amor celer;
21 car se je fac samblant, que je n’aie cure de celi,
22 assés plus m’en prisera
23 etançois m’en amera. ms açois ( Tischler em. )  
24 Et bien sai que li fianche que j’ai
25 vers vous, sire Diex d’amours, m’aidera.
© 2007-2012 University of Exeter - Centre for Medieval Studies