Je chante ung chant

An Archive of Late-Medieval French Lyrics

Other views:

TEI Header Information

Se je ne suy si gay
Text: ballade Music: ballade

aka: Se je ne suis (CMM 53, 174)

Anon.
set to music by: Anon.

Witnesses:

PR f. 83r


Remarks:

None available.

Text based upon PR

1 Se je ne suy si gay com je soloie, a
2 il m’est avis qu’il a bien rayson, b
3 car Fortune du tout si me desvoie a
4 si que mon cuer n’a se tristece non; b
5 et d’autre part, de mes mals garison b ms mali ( Apel em. )  
6 avoir ne puis de vous, dame hunoree c
7 que j’aim de cuer, de corps et de pensee. c ms am ( Apel em. )  
8 Mais nonpourtant, partout ou que je soie, a ms Maie ( Apel em. )   ms partaut ( Apel em. )   ms io ( Apel em. )  
9 vous ameray sans male entencion; b
10 ne vouslaray pourriens qui venir doie a ms saray ( em. )   ms rens ( Apel em. )   ms qu'a ( Apel em. )   ms doit ( Apel em. )  
11 et l’ait? mie fortune, voile ou non, b
12 coment qu’en ay mon petit gererdon. bb
13 Si estes vous celle sur toutes nee c
14 que j’aim de cuer, de corps et de pensee. c
© 2007-2012 University of Exeter - Centre for Medieval Studies